ブランド　 ｜HERGOPOCH / エルゴポック
シリーズ　 ｜TL / トリヨンラグーン
品番　　　 ｜TL-MIT
形状　　　 ｜シュリンクレザー ミニトートバッグ
外寸　　　 ｜W280×H220×D100［mm］
重量　　　 ｜約 700g
収納サイズ ｜A5用紙
　　　　　 ｜500mlペットボトル
素材　　　 ｜表地：牛革
　　　　　 ｜裏地：ポリエステル
生産国　　 ｜日本 / made in japan
付属　　　 ｜オリジナル保存袋×1

ATTENTION
※数値は全て概算です。
※製品および付属品の仕様は、改良のため予告なく変更する場合があります。
※製品画像の色に関しましてはお使いのパソコンや携帯端末のモニター環境により、実際の製品と異なって見える場合がございます。あらかじめご了承ください。
※本製品は天然皮革素材を使用しているため、色味、風合いに個体差がございます。素材の特性としてご理解ください。

_______________________________________________________
フランスの老舗タンナーRemy Carriat社のシュリンクレザー“トリヨンラグーン”を使用したミニトート。ふっくらとしたシボの表情と、しなやかな手触りを生かしながら、日常使いしやすいミニサイズに仕上げました。サイドのベルトを絞ることでフォルムに変化をつけられ、装いやシーンに合わせて印象をアレンジできるのも魅力。コンパクトでありながら、上品な存在感を楽しめる一品です。

■美しい佇まいを保つ底鋲
ミニサイズのバッグながら、端正な佇まいを保てるよう底面には底鋲を備えました。置いた際の安定感を高めるとともに、底面への負担や型崩れを軽減。日常使いしやすいサイズ感の中に、長く愛用できる工夫をさりげなく取り入れています。

■外装ポケット
ミニサイズのバッグにこそ欲しい、外装ポケットを備えます。スマートフォンや使用頻度の高い小物をスマートに収め、必要なときにすぐ手に取ることができます。コンパクトなサイズ感の中でも快適な使い心地を叶えます。

■充実の内装ポケット
ファスナータイプを含む3つのポケットを備え、必要なものをすっきりと整理できる内装に仕上げました。開口部はファスナー開閉仕様で、持ち歩く際にも安心感を添えます。裏地には起毛素材を採用し、手に触れた際のやさしくなめらかな質感も魅力です。

■TL-トリヨンラグーン
トリヨンラグーンは、フランス・バスク地方の老舗タンナー「Remy Carriat社」が手がけた、生後1-2年の牛原皮を使用したフルグレインシュリンクレザー。その豊かなシボ、しっとりとなめらかな手触り、そして深みのある美しい発色は、手に取った瞬間に違いを実感できる逸品です。

■エルゴポックは日本製メンズレザーブランドです
エルゴポックのバッグは福島県の工場を中心に国内各地の工場で丁寧に縫製されています。どの工場も長年エルゴポック製品を作り続けており、最高品質の製品を提供いたします。国産鞄産業、革産業の活性化に貢献するとともに、一部製品は福島県古殿町のふるさと納税に協賛しています。

仕様（外側）
スリットポケット×1
仕様（内側）
ファスナーポケット×1
オープンポケット×2



HERGOPOCH / エルゴポック
HERGOPOCHは日本製レザーブランド。2005年東京で設立。ブランド名に織り込んだ「EPOCH＝新時代を捉える」を根底に、シンプルでありながらもコンテンポラリーなプロダクトを展開。HERGOPOCHのバッグは熟練職人の手により国内で丁寧に縫製されています。国産鞄産業、革産業の活性化に貢献するとともに、一部製品は福島県古殿町のふるさと納税に協賛しています。


【製品寸法】
W280×H220×D100［mm］